I believe when you sign into the avast account using Facebook that it uses the email address that you used to create your facebook account.

Go to the avast account login page and go to Forgot your password. Enter the email account you used for facebook and then select reset password.

A request to reset your password will be sent to this email address. Once you create your new password you should be able to sign in.

See attached.