I need my address and personal ID to be included in my invoice!

Hi!
How can I provide my personal info (address and ID) so that they include it in my invoice? There’s no phone number for non-US citizens and there’s no way to do it by myself from my account.
Thanks