Try access your mail account from webmail and delete the mails there