Don’t think you can integrate another PW manager into SafeZone Browser. It’s designed to use the PW manager Avast provides.
I don’t know if the paid version of Avast’s PW Mgr. has the features that Patticat needed.