Okay, I’m not the only one with the scan error - Thanks for the info, guys.
Well, it is a scan error, so you wont be able to move to chest anyway.
Just curious, when you say you wont be able to move to chest do you mean that as for scan errors you simply cannot apply any action because the “Apply” button is always grey out no matter what action you choose?
avast is reporting an error in the scanning, not an infection so this option to move to chest (via the apply button) isn’t available. Since it is for file actions, usually used for infected items
I downloaded the Italian language Thunderbird today from the FTP site using GetRight. On manual scan of the file, I also got the error. Yesterday, I had downloaded the US-English version and received no scanning error, as Tetsuo has noted.
Thunderbird_Setup_3.1.10.exe
Size: 9289744 bytes
File Version: 4.42
Modified: Saturday, April 30, 2011, 9:46:19 AM
MD5: 141D091E60B9082498C2C0E044F3C7DD
SHA1: 90CA3AA80290E85025E75A7ACED376BA13BFDA2A
CRC32: 59ADF38E
I’ve uploaded the file to to VirusTotal, and none of the scanners errored on the file, nor was there any infections. The file had been previously uploaded yesterday, but I chose to rescan due to more recent definitions. VirusTotal does use the older Avast 4.8.1351.0 and Avast 5.0.677.0. It would be interesting if anyone reading this thread still has the old Avast 4.8.x, and would download and scan the file.
Just a misdetection of an archive (avast! is trying to unpack an archive format that isn’t really there - which fails with the mentioned error).
I’ll try to silence the error (and fix the detection) somehow. In any case, nothing to worry about.
As for the description text, it’s supplied by the OS, not part of avast!.