This error usually means that you need to turn on authentication for outgoing mail.