Eddy
2
Adding those applications as a exception will make them (and the traffic that they generate) not being scanned at all.
It does not making sense to add them to the exclusions in the mail shield as it is not (or at least should not) the mail shield that will scan them.
Legitimate applications normally don’t make use of the standard mail ports unless they are mail clients.