Minor translate bugs

Avast Business Avast Endpoint Protection
1

Hi,
I’ve found 2 minor errors in italian translate in the last release 1.1.131.7.

1)In the BP console (see screen.jpg), when you can select the Pc fo a job there is no translate for the follow text
“Avaiable computer” is in italian “Computer disponibili” and “Targeted computer” should be in italian “Computer selezionati”

2)In the Avast Business protection client in the screen2.jpg you can see not translate the follow : “Do not use Chrome as Avast! default browser”, should be in italian “Non usare Chrome come Brower predefinito di Avast!” and “This Avast! installation is configured tto be connected to the following avast! administration server”, should be in italian “Questa installazione di avast! è configurata per connettersi sul sequente server di amministrazione di avast!”

2

Thanks for the report; I believe the first two are actually untranslated in all the languages, as I don’t see the corresponding translation item at all.

3

Hey, it’s not translators’ fault :wink:

4

reported to the dev team