Moved do quarantine but nothing there.

Hello,

I have a problem that I see for some time now.
When Avast detects a threat it shows a popup message (first attachment) and notifies that this file was moved to quarantine but when I go to quarantine nothings there.
I saw that few times today (trying to recover files from a friends HD today).

Any ideas why it does that?

Best regards,
Martin