Do you still have the infected message?
How do you configure avast to automatic delete it?
Where is the folder ‘Infected’, into MS Outlook or into avast intallation folder (Windows Explorer)?