Send “False Positive” as subject:
virus@avast.com

including the link to this topic and/or the relevant info/links (NOT the file itself).

You can report a false positive here:
http://www.avast.com/contact-form.php?loadStyles