Anscheinend ist man in der englischsprachigen Sektion schneller als hier. Daher hab ich gleich, da ich gerade via W7 im Forum war, die Update-Funktion aktiviert und die neue Version problemlos installiert.
Als ich dasselbe wenig später dann auch in XP machen wollte, gab’s einen Hänger. Hab dann ne Viertelstunde gewartet und einen Neustart gemacht. Danach lief es sowas von wie geschmiert, dass der Download unter XP um 10 Minuten schneller war!