What happens when you invoke the update manually? (e.g. by selecting “Update” from the tray icon popup menu) - does it give any error?