Can you see any computer in Network tab of the avast Business Protection?

If you cannot see the computers in the Network tab go to Jobs tab and try to configure the job that discovers new computers.
Or you can check log directory, maybe there is a message that will help to find the problem