When you said you use 9 unique passwords, do you mean you only have passwords for a total of 9 things? Or do you mean you recycle the same 9 passwords over multiple sites?

As far as a password manager goes, I would just recommend “LastPass”