bhunted,
Just to make sure. It really is asoutext.dll and not ashoutext.dll ? A type mismatch is easily made.
Please mention your OS and sevicepack as well as the exact version of avast that you are using.

PamJ,
since you have another problem, you should start a seperate thread for it.