You can hit Analyze passwords in passwords list in avast window (Section Privacy->Passwords). Note that if you have some prompt shown (install extension or pending browser deletion or device confirmation) you need to resolve those before you can perform the analysis.