Welcome to the forum. 
You probably have some compressed files on the USB drive.
When avast! scans those files, they are uncompressed (become larger) which is why
there is a discrepancy between the stored files and the scanned size.
Hope that explains it to you. 