popup window of notification is cut on multiple screens desktop.

hi ,
it seems that if i have multiple screens for desktop using avast internet security i get the notifications not fully displayed ,
as well sometimes the notification shows only a slim line of it on the edge of the windows and not on the rest of notification…
is that a bug in my system or in notifications of avast in multiple screens display ?

many thanks for your fast reply .
ami