Daniela.
Lo del pendrive is secundario. Si el pendrive tenia un zero access, tu ordenador puede estar infectado. Primero vamos a asegurarnos que este bien y despues resolvemos lo del pendrive.
Como esta tu ingles. Vamos aprovechar que magna86 intervino y pedirle ayuda.
Lee esta guia.
http://forum.avast.com/index.php?topic=53253.0
Bajar y ejecutar estos programas ( los encuetras en la guia ); AdwCleaner, Malwarebytes’( MBAM ), OTL, y aswMBR.exe y sus reportes los guardas y los anexas ( no copiar/pegar ) aqui. Ve imagen para anexar los reportes.