A mi me parece un error de traduccion. Lo que puede decir es que tranmitira los datos de los sitios web que visites, pero nunca los datos personales como las claves cuando estes entrando en tu e-mail o en tu cuenta bancaria porque seria encontra de la ley. Ahora bien acuerdate que Google puede, si se lo pide una entidad official con una orden judicial, darle acceso a tus e-mails. Tambien a tus cuentas bancarias.

Este es el problema ahora en USA con Prism Y Homeland Security. Ellos han estado accediendo a cuentas de Facebook, e-mails, y bancos cuando se los piden en una investigacion, pero eso no es nada nuevo. NSA ha estado monitorendo llamadas de cellulares y e-mails por unos años buscando palabras claves para poder detectar actos terroristas o negocios ilicitos.