I assume you are using the means to scan downloads in a download manager, etc. but I believe you are using the wrong file, ashSimpl. exe is the simple user interface and not the quick scanner. You need to use ashQuick.exe.
Assuming that you installed avast! in the default folder, this is the path needed to scan downloads, C:\Program Files\Alwil Software\Avast4\ashQuick.exe