You need to restart the avast service (Control Panel → Administrative Tools → Services) after making changes to the XML file. Or restart the machine, if you prefer…
That should commit the changes to the storage (the MDB file)