yes, happens with skin gui too.

now, just to test another av, I have asked a friend who uses
norton antivirus 2003 to scan c:\system volume information.
the scan is completed without erroes, but in the report I see
“files scanned: 0” so it seems that norton av simply skips this
folder.

my suggestion: skip this folder but show a message to the user
about what happened.