Después de varios intentos he podido hacerlo funcionar. He reinstalado todo 3 veces por si hubiese algún problema. Evidentemente lo había, aun que no sé cual era.
Lo del firewall me ocurrió y así te lo cuento.
Las configuraciones eran las mismas que el anterior cliente.
Lo curioso es que cuando desactivaba el escudo sí me dejaba enviar y recibir.
Pero como decía al principio, después de reinstalar y reiniciar todo ese número de veces he podido enviar y recibir los correos.
Muchas gracias por vuestra ayuda