To see the Repair button you must:
Go to the Control Panel
Click on Add/Remove Programs
Choose avast! antivirus
Click Change/Remove
Then you’ll see a window with these options:
Change / Uninstall / Update / Repair

Is it ok for you now?