I meant rightclicking on the icon to bring up the popup menu. Anyway, the option should be the same as stopping all the providers…
To uninstall avast!, the Control Panel applet should be enough.