Yes, I think you can add manually the pc by insert the DNS name or IP adress, if you cannot find the Pc in workgroup enviroment by the JOB “COMPUTER DISCOVERY”…

Once you have attach the PC to console you can deploy the installation.