Thanks so far!

roby811, could you please help me translate the line stated in the first post here?
As for the on-access scanner message - you are right, it’s clipped. The size is limited to 64 characters and this one is longer. However, the suggested text seems to be too brief to me… I’d like to keep the “On-access scanner” part there, I think it’s quite an important information. If just 2 letters could be left out somewhere… it would fit.