Yes,
this can be also the reason you don’t see the files. If you see that the USB drive has same used space as before you can just enable viewing hidden files in you files manager (Windows explorer, Total commander, …).

Milos