Rescue disk creation don’t work in french language (perhaps in others languages)
Change to “English” and the tool will work fine.