Oops, sorry, Nesivos. Shouldn’t have been so rude. Need to come down off my perch.

Anyhow, just used volume shadow copy to copy the sandbox, and opened the hive file inside. The registry structure is replicated, as I suspected it had to be.