Yes, files used/changed by the sandboxed application should be gone.
But, not all of them, some browser files (and cache) are retained to speed up browsing.
You have a special button into settings to delete all the contents.