Maybe there’s some misunderstanding here…
If you select this “Select folder to scan” task and click the “Start” button - that “Open a file” dialog appears, doesn’t it?

Yes, avast! also installs a shell extension - so you can simply select the file in Explorer or Total Commander, invoke the context menu and use the “Scan” option.