per il menu contestuale mi rivolgo alla sezione english?
Prova se vuoi, io ti posso solo confermare che la dll da richiamare è quella che hai indicato C:\Program Files\AVAST Software\Avast\ashShA64.dll (vers a 64bit o C:\Program Files\AVAST Software\Avast\ashShell.dll 32bit)

ciao

edit

proverei però ad inserire {472083B0-C522-11CF-8763-00608CC02F24} che dovrebbe essere il riferimento che trovi qui

[HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{472083B0-C522-11CF-8763-00608CC02F24}]
@="avast"

[HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{472083B0-C522-11CF-8763-00608CC02F24}\InProcServer32]
@="C:\\Program Files\\AVAST Software\\Avast\\ashShell.dll"
"ReleaseName"="C:\\Program Files\\AVAST Software\\Avast\\ashShell.dll"
"ThreadingModel"="Apartment"

Non so se cambia da pc a pc…fai una ricerca nel registro per la dll e lo trovi

vedi allegato