In Avast 6.0.1367, go to the Web Shield tab, EXPERT settings, add to the exclusion / exception list the specific processes that are trying to communicate but failing.

Please report back.