Eddy
22
I just tested it and had no problem changing the comment, and it didn’t reverse.
Download and install IrfanView.
Make sure the file associations are set to edit with IrfanView.
Open the image, change the comment, close the image.
Open it again and see if the comment is still as you have set it.