Since version 10.x.xxxx, the Statistics window has failed to update shield counts in real-time, now has a memory leak on some systems, operates sluggishly (symptom of leak) and now crashes in shield count notifications.
I wouldn’t hold your breath, it would need a hell of a lot of a redesign. In its current form it needs to include much more detail to have anything worth taking a look at.
Once something is removed it is frequently hard to reintroduce.