I received the same message yesterday (23 Oct): server busy
The About dialog says: 4.1.287 and 0310-0

Today, 24 Oct, the blue panel (from updates) show: new version of avast!.. but nothing changes in version of program and database… :-\