Добился-таки ответа от тех саппорта

Настройка "Сканировать веб-трафик только через известные браузеры" - это корректное решение.
А теперь вопрос, как их заставить исправить глюк? :) Всё-таки это глючное поведение, как ни крути