Вроде кодировку сменил сообщение видно?