参考になるかどうか分かりませんが、私は特にAdobe Reader, Flash Player ActiveX, Java Runtime Environmentの更新はかなり頻繁ですから、avast!からの情報も参考にしますが〔自動更新を有効にする〕は有効にせず、自分でソフトを自動更新又はマニュアルで更新するようにし、avast!が先に教えてくれたら直ぐに自分で手動更新しています。

理由はavast!(freeを使用しています)からの通知の方が夫々の更新よりも情報が遅いことが主な理由ですが、そのために今回のようなトラブルの原因になるのかもしれません。また自分で更新しても、avast!の方は更新前の旧バージョンのままで表示されています。まだ開発途上の印象を持っていますが、いずれにしてもavast!のこの[ソフトウエア更新状況]は役立つ機能だと思うので、早く完璧になって欲しいですね。