Нельзя с данным ПК сидеть на работе. Это Ваш ПК. А производители ПО подложили жабу в этом отношении. Как только одно юрлицо передаёт другому юрлицу ПО от майкрософт, например, так сразу надо покупать дополнительно лицензии “аренды” SPLA. В случае с авастом же, если это не афиллированные лица - вообще запрещена передача лицензии. Там нюансов ещё больше.

Поэтому оптимально где Вам может пригодиться Ваш же ПК: это работа дома, хоть и по трудовому договору с юрлицом. В народе это называют “фрилансом”. При этом Вам можно высказать отдельное уважение, что Вы задумались над лицензионностью Вашего ПО. Обычно фрилансеры работают сугубо на пиратке.