Здравствуйте. Почему пропало оповещение о выполненном автоматическом обновлении? Вместо него появляется рекламное сообщение о сезонной распродаже.
Это оно иногда и есть, когда обновляются базы в первый раз после подключения к сети. Можете убедиться в настройках, посмотреть время последнего полученного обновления.
Это в последней версии так стало?
Я и в восьмерке (бесплатной) редко такое замечал, просто реклама может стала сейчас почаще.
Сейчас в новой “девятке” всё чаще происходят потоковые обновления, а при них голосового оповещения не происходит. Попробуйте включить комп завтра утром - оповещение обязательно будет, если не с утра, то к вечеру уж точно - по умолчанию проверка новых обновлений происходит раз в 240 минут и этот параметр настраиваемый. 
Дело в том что Avast! обновляется, но вместо уведомления об обновлении появляется рекламное объявление о сезонной распродаже. Это нормально или какой-то глюк?
Это нормально. По выходным обычно так и бывает - в основном идут только потоковые обновления.