Hi,
I am not familiar with Google voice. Re-installing (new install ) GV should solve the problem.
Zoek does not gone beyond the browser related and temp catche. If the problem is gone (no more redirections) then one of the add-ons has created a problem.
No more redirections?