unable to send from quarantine to analysis

Hi. I write more to the developers, so I decided to test for the treatment of active infection, used for virtualization VMWare program, so I can not send the file from quarantine, for analysis, everything works steadily, except this. System is Win7 pro x86. Correction of the program has not yielded results. Wanted to complement, this point at all is missing.