Update problem

Configuration:
HP6340 with PPC 2003
Avast engine version 4.1.11
Virus database version 1.3

Problem: When i want to update the program, i get the message ‘Can’t establish connection’. I have tried with connections to the internet by WiFi, ActiveSync and dail-up.

Any ideas how to solve this problem?

Thanks,
Guido