Hi,
maybe it is a good idea to change the syncing application anyway, since Dropbox had quite some big security issues lately. I know this doesn’t help with your actual problem, but maybe it is worth thinking about.