Windows Explorer Context Menu
Be careful: This requires Windows Registry Edition. Backup your Registry first! Do on your own risk!
If, for any reason, you cannot see the line Scan… for viruses in the Windows Explorer Context Menu for an specific extension, go to the Windows Registry key:
HKCR*\shellex\ContextMenuHandlers
Copy the avast! subkey and put the same (subkey) to the missing file extension, for instance, the .pif file:
HKCR\piffile\shellex\ContextMenuHandlers
You can remove the avast! context menu extension by removing the avast! entry from that keys:
HKEY_CLASSES_ROOT*\shellex\ContextMenuHandlers
and
HKEY_CLASSES_ROOT\Folder\shellex\ContextMenuHandlers