if im adding files in Virus chest what will happen in the original location file?
Nothing, it will stay there. Of course, if it is infected, it won’t be executed and you’re won’t get infected.
Only when the file is detected as infected that avast! move (not copy) the file to Chest.